Главная › Новости

Киноляпы в фильмах СССР

Опубликовано: 06.04.2018

Дичайшие ляпы в Советских фильмах 2

Киноляп — ляп в кино, ошибка при написании сценария/съёмке/монтаже/озвучке фильма. Степень ошибки напрямую зависит от упоротости сценариста/режиссёра/оператора/звукорежиссёра/осветителя во время исполнения своих прямых обязанностей.

Сборник киноляпов в советских фильмах

Киноляпы не изучают отдельным предметом во всех этих ваших вгиках. Классификацию создали те самые участники спецолимпиады (о них — ниже).

Киноляпы бывают следующими:

текстовые ляпы — орфографическая, пунктуационная или логическая ошибка в тексте, сопровождающем фильм; тот случай, когда редактору фильма нужно не только оторвать руки, но и выколоть глаза за то, что не нашёл времени посидеть со словарями или хотя бы проверить всё в Ворде. Особенно грешит этим аниме. Отдельной расстрельной статьёй идут нынешние титропереводчики, которые знаки пунктуации умудряются ставить не только там, где они нахуй не нужны, а и вообще в сере, дине слова;

Киноляпы в советских фильмах

переводчицкие ляпы — за некоторые из них хочется резать переводчикам голосовые связки и пальцы, чтобы они не могли ни печатать, ни говорить на языках, продолжения которых не знают ((с) «Кин-Дза-Дза»). Фильмы о природе в исполнении переводчицкой артели «Нихт ферштейн» вызывают лютую ненависть и желание проделать с указанными личностями указанные процедуры. Ибо: [2], [3]... И горько на душе…

исторические ляпы — тысячи их; у продюсеров не нашлось денег на консультанта, или нашлось, но не на того, который нужен, или решили, что «так будет зрелищнее — да и хуй с ним, кого ебёт, какие именно противогазы были у древних римлян и какая модель «калаша» была у штурмовавших Рейхстаг!»;

засветка — это когда в фильме «Троя» над головой Бреда Питта, облачённого в неведомую античную хуйню, пролетает современный «Боинг» (хотя в данном случае это было фото со сьёмок) или «Матрица», где оператор с камерой вошёл в историю, более 9000 раз засветившись в отражении хромированных предметов; или микрофоны в кадре; тени — тысячи их;

постановочный ляп — это когда при съёмке одного эпизода меняется точка съёмки, и при этом на экране за одну секунду волшебным образом предметы или персонажи меняют свои места[1]; волшебным образом могут меняться: прическа, одежда, элементы одежды, макияж, украшения, задний план, погода и тд. сюда же относятся случаи, когда видно, что ГГ поменяли на каскадёра. Причина таких ляпов довольно банальна: дублей может быть туева хуча, причем одна сцена может сниматься неделю, а то и две. Какие из 9000 дублей войдут в окончательный монтаж в момент съемок неизвестно.

концептуальный ляп — те самые огонь-вода-и медные трубы в открытом космосе; или способность человека летать в фильмах «про карате и кунг-фу» (ну, тут нужно понимать, что это всё - тупое фэнтези, и авторов нужно не пинать, а жалеть);

сюжетный ляп — нестыковка в последовательности сюжета; появление главгероя в двух местах одновременно; быстрая смена расположения солнца в небе (хуле — один эпизод весь день снимали!).

несоответствие ТТХ оружия, техники и т. д. — очевидно же. Например, в русском говновысере «Третий лишний» мент достает пистолет и кладет его на весы на базаре, приговаривая: «Табельное оружие, вес 530 (или нечто похожее) грамм». Вес пистолета Макарова — 810 грамм и 730 грамм, со снаряженным и неснаряженным магазинами соответственно. Отмазки, что у него был ГШ-18 не принимаются, ибо создатели уж точно не знают, что это такое. А в очередном высерном сериале «Офицеры» присутствует оптический прицел ПСО-1 с изменяемой кратностью увеличения. Без комментариев.