США Гимнастика возможно, не единственная олимпийская организация, которая имеет системную проблему с сексуальным насилием.
Длинный отчет о расследовании от Группа новостей Южной Калифорнии - опубликовано в пятницу в одной из газет группы, Реестр округа Оранж - говорит, что США по плаванию игнорировали или скрывали сотни случаев сексуального насилия в течение десятилетий. Отчет напоминает недавний Гимнастический скандал в США с участием бывшего врача команды и осужденного педофила Ларри Нассара - где люди, находящиеся у власти, заботились только о победе и сохранении имиджа спорта, а затем о защите и предоставлении возможности обидчику охотиться на молодых спортсменов.
Ссылаясь на судебные документы и внутренние сообщения, в отчете SCNG говорится, что плавание в США дало возможность сотням хищников, большинство из которых были тренерами, и позволило культуре жестокого обращения, где старшим тренерам было разрешено иметь сексуальные отношения с несовершеннолетними спортсменами. Статья посвящена Чаку Вилгусу, бывшему исполнительному директору США по плаванию, который умер в апреле осложнений от рака толстой кишки.
«Плавание в США неоднократно упускало возможности пересмотреть культуру в американском плавании, где сексуальные надругательства над несовершеннолетними пловцами со стороны их тренеров и других лиц, занимающих руководящие должности в спорте, были обычным явлением и даже были приняты высшими должностными лицами и тренерами, согласно документам и интервью с жертвы сексуального насилия, бывшие олимпийцы, официальные лица США по плаванию, защитники безопасного спорта и некоторые из ведущих финансовых спонсоров США по плаванию », - говорится в докладе SCNG.
Плавание США не ответило на запросы SCNG о комментариях, отмечает статья Регистра. США Плавание не ответил на запрос HuffPost для комментариев к этой истории.
SCNG проанализировал сотни записок США по плаванию, электронных писем, судебных записей, интервью с правоохранительными органами и отчетов конгресса и пришел к выводу, что организация «не желает брать на себя основную тренерскую власть власть и одержима защитой своего имиджа и бренда».
Следствие выдвинуло пять основных требований:
Топ-менеджеры США по плаванию, чиновники и тренеры годами знали о множестве сексуальных хищников на тренерских должностях и ничего не делали, чтобы остановить это.
С 1997 года в мире плавания в США было выявлено не менее 590 предполагаемых жертв сексуального насилия. По меньшей мере 252 тренера и должностных лица были арестованы, обвинены или наказаны США по плаванию за сексуальные посягательства или сексуальные проступки в отношении спортсменов в возрасте до 18 лет. В четырех из последних шести лет «по меньшей мере 20 тренеров по плаванию были арестованы, обвинены или осужденные за сексуальные преступления, начиная от изнасилования, сексуальных домогательств 3-летняя и 8-летняя, изнасилование, детской порнографии тайно видеосъемка несовершеннолетних пловцов в раздевалках,»отмечается в докладе.
По крайней мере, 30 США плавать тренеры или чиновники были «помечены» по США Плавание по обвинению в или арестован за сексуальное насилие или детской порнографии правоохранительными органами. Большинство тренеров и официальных лиц из отмеченного списка смогли продолжить работу в мире плавания. Некоторым чиновникам не запретили заниматься спортом даже после того, как они были осуждены за тяжкие преступления.
На протяжении многих лет США Плавание быстро тратить деньги на урегулирование случаев сексуального насилия, прежде чем они смогут попасть на общественный радар. В период с 2006 по 2016 год сборная США по плаванию потратила 7 450 000 долларов на оплату юридических услуг. Не ясно, сколько из этих денег было потрачено на урегулирование случаев сексуального насилия, но SCNG отмечает, что США по плаванию «заключили мировые соглашения по крайней мере в трех штатах с жертвами предполагаемого сексуального насилия со стороны тренеров по плаванию еще до того, как дела были поданы в суд. »
США по плаванию выделили более 75 000 долларов США для лоббирования фирм с целью мобилизации против калифорнийского законодательства, которое сделало бы возможным, чтобы выжившие после сексуального насилия подали в суд на своих злоумышленников и организации, на которые они работали, в гражданских исках.
Майк Зальцштейн, бывший член совета директоров США по плаванию, сказал SCNG, что цель организации - обеспечить чистоту своего бренда любой ценой.
«Я не уверен, что есть институциональный стимул, стойкость кишечника, мужество, если хотите, делать то, что нужно сделать», - сказал он. «Их отношение - давайте сгладим вещи. Давайте спрятать вещи.
Бывший олимпийский пловец Ариана Кукорс недавно сказала что ее давний тренер Шон Хатчисон изнасиловал ее в течение почти десятилетия. Кукорсу, которому сейчас 28 лет, сказал, что Хатчисон начал «ухаживать за ней», когда ей было 13 лет, после того как он стал ее тренером в плавательном клубе King Aquatic в Сиэтле.
«Я никогда не думал, что поделюсь своей историей, потому что во многих отношениях достаточно просто выжить», - сказал Кукорс. «Я смог покинуть ужасного монстра и построить жизнь, которую я никогда не мог себе представить. Но со временем я понял, что такие истории, как моя, слишком важны, чтобы оставаться неписанными ».
Клайв Роуз с помощью Getty Images
Ариана Кукорс подняла свою золотую медаль после победы на дистанции 100 метров среди женщин в третий день чемпионата мира по плаванию 17 декабря 2010 года.
Кукорс сказал, что Хатчисон ждал, чтобы заняться с ней сексом, пока ей не исполнилось 18 лет, и они позже переехали вместе. Пловец описано Хатчисон как манипулятивный, ревнивый и словесно оскорбительный. Хатчисон по сообщениям отказано обвинения.
Нэнси Хогсхед-Макар, бывший олимпийский пловец и основатель адвокационной группы Champion Women, сказала SCNG, что топ-тренеры часто выходят замуж за пловцов, которых они когда-то тренировали. Эта культура, по ее словам, чрезвычайно проблематична.
«Когда организация разрешает браки, позволяет 11-летней девушке видеть своего 18-летнего товарища по команде, который, по ее мнению, является ровесником, она думает, что они одинаковы, они идут на те же встречи, они остаются в том же отеле они работают вместе, а затем она видит, что [пожилой пловец] выходит замуж за своего тренера, поэтому она считает, что это настоящая любовь, и не понимает, что это неуместная ситуация », - сказал Хогсхед-Макар.
На прошлой неделе президент Дональд Трамп подписал законопроект, направленный на защиту спортсменов-любителей от сексуального насилия путем регулирования руководящих органов любительской атлетики, таких как плавание в США. Законодательство требует, чтобы тренеры и другие спортивные чиновники сообщали о любых заявлениях о злоупотреблениях полиции в течение 24 часов, и продлевает срок исковой давности до 10 лет после того, как человек осознает, что он подвергся насилию. Законопроект также запрещает спортсменам в возрасте до 18 лет оставаться наедине со взрослым, который не является их родителем.
«[Этот законопроект] распространяется на все любительские виды спорта, а не только на гимнастику, не только на плавание - это все любительские виды спорта, чтобы защитить всех детей», - сказала Джанетт Антолин, бывшая гимнастка, которая подверглась насилию со стороны Нассара, сказал ХаффПост в январе. «Потому что все дети должны иметь возможность заниматься спортом, не беспокоясь о взрослых хищниках».
Направляйтесь к Реестр округа Ориндж прочитать отчет полностью.
РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ. РЕАЛЬНЫЕ НОВОСТИ. РЕАЛЬНЫЕ ГОЛОСА.
Помогите нам рассказать больше историй, которые имеют значение от голосов, которые слишком часто остаются неуслышанными.
